ชาวอเมริกัน โหวตการแต่งกายยอดแย่ ให้สตรีหมายเลขหนึ่งคนล่าสุด

หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทม์ ระบุว่า ชาวอเมริกันจำนวนมากวิพากษ์วิจารณ์กันอย่างแพร่หลายและโหวตให้ นางมิเชล โอบามา ภริยาประธานาธิบดีคนใหม่ของสหรัฐอเมริกา เป็นคนดังที่แต่งตัวยอดแย่ประจำปีนี้

ส่วนหนึ่งของคำวิจารณ์ดังกล่าว เกิดขึ้นเมื่อนางมิเชล โอบามา ปรากฎตัวบนเวทีต่อหน้าผู้สนับสนุนสามีจำนวนมากในชิคาโก โดยเธอสวมเสื้อขนสัตว์สีดำทับชุดเสื้อกระโปรงรัดรูปเปิดไหล่ มีสีแดงอยู่ช่วงบนไปจนถึงครึ่งล่าง และคาดแถบสีดำบริเวณสะโพก ซึ่งเป็นเวอร์ชันดัดแปลงจากชุดที่ออกแบบโดยดีไซเนอร์ นาร์ชิโซ โรดริเกซ ในเดือนกันยายน สำหรับฤดูใบไม้ผลิ 2009

สตรีชาวอเมริกันคนหนึ่งกล่าวว่า เธอไม่เคยเห็นชุดที่ออกแบบได้แย่แบบนั้นมาก่อนเลย ไม่ว่าจะเป็นแถบที่คั่นตรงกลางหรือตรงริมชุดที่เป็นสีดำ มันดูไม่เข้ากันเลยแม้แต่นิดเดียว

อย่างไรก็ตาม ผู้อำนวยการฝ่ายแฟชั่นของร้านเสื้อผ้าบาร์นีย์ส ออกมากล่าวว่า การแต่งตัวของนางมิเชล เป็นการแต่งตัวที่แสดงถึงความถ่อมตัว เรียบง่าย และไม่โอ้อวด ตามบุคลิกของเธอเอง เขายังกล่าวเสริมอีกว่า คนเราควรจะแต่งตัวในแบบที่เป็นตัวของตัวเอง มากกว่าที่จะสนคำวิพากษ์วิจารณ์ของผู้อื่น